Hayase Nagatoro ve Naoto Hachiouji yakınlaştı: kız sanat kulübü odasında senpai'siyle her zamankinden daha fazla zaman geçiriyor. Her zaman gergin olmasına rağmen Naoto artık Nagatoro'nun varlığını umursamıyor gibi görünüyor. Naoto, gizli ve soğukkanlı tavrını defalarca sergiliyor ve Nagatoro, sahiplenici eğilimlerini sergiliyor. Ancak yine de aralarındaki mesafeyi tam olarak kapatabilmiş gibi görünmüyorlar. Çiftin birbirlerine karşı hisleri olduğu herkes için açıktır.

Nagatoro için Naoto ile oynamaktan daha eğlenceli bir şey olamaz. Ancak kız, senpai'siyle dalga geçmeyi bırakmayı düşünmediğinden gerçekte nasıl hissettiklerini anlamaları an meselesidir.

Ijiranaide, Nagatoro-san 2. Sezon