Yaz tüm hızıyla devam ediyor ve Sawako Kuronuma ile Shouta Kazehaya arasındaki aşk da öyle. Birlikte yaz okuluna gitmekten birbirlerinin ebeveynleriyle tanışmaya kadar ikili, birlikte kaliteli zaman geçirmenin tadını çıkarırken, yeni buldukları aşklarıyla birlikte gelen kendinden şüphe duyma ve duygusal gerginlik duygularıyla da uğraşırlar.

Bu arada Sawako'nun yakın arkadaşları Chizuru Yoshida ve Ayane Yano, ilişkilerle ilgili geçmiş deneyimleri şimdiki duygularıyla çatışırken kendi romantik ikilemleriyle mücadele ediyorlar. İç çalkantılarla dolu olan gençlerin yakınlık arzusu, lisedeki ikinci yıllarında da aşk denen kararsızlık ve güvensizlik labirentinden geçerken devam eder.

Kimi ni Todoke 3. Sezon