Sığınaktakii olaylardan bir yıl sonra Subaru Natsuki, gelecekteki zorluklarla daha iyi yüzleşmek için sıkı bir şekilde antrenman yapar. Emilia'nın, kraliyet seçimindeki rakiplerinden biri olan Anastasia Hoshin'den Watergate Şehri Priestella'daki bir toplantıya davet almasıyla huzurlu günler sona erer. Toplantının önemi ve Emilia'nın karşılaşabileceği potansiyel tehlikeler göz önüne alındığında Subaru ve arkadaşları ona eşlik ediyor.

Ancak Subaru, Priestella'daki eski dostları ve yoldaşlarıyla yeniden bağlantı kurdukça yeni zorlu düşmanlar ortaya çıkar. Fanatik motivasyonlarla hareket eden ve emellerine ulaşmak için acımasız yöntemlere başvuran yeni düşman, Emilia'yı hedef alıyor ve şehrin varlığını tehdit ediyor. Müttefiklerini bir araya getiren Subaru, onların hain hedeflerinin somut bir gerçekliğe dönüşmesini engellemek için bir kez daha elinden geleni yapmalıdır.

16. Bölüm

Tüm Bölümler